LingoLink ("서비스") 를 이용해 주셔서 감사합니다. 본 약관은 LingoLink 운영자("회사")와 이용자 사이의 권리·의무·책임을 규정합니다.
LingoLink 는 한국어·베트남어·영어·일본어 4개 언어 간 실시간 자동 번역과 메신저 기능을 제공하는 모바일 애플리케이션입니다. 회사는 서비스의 품질 향상을 위해 사전 통지 없이 기능을 추가·변경 또는 중단할 수 있습니다.
이용자는 본인의 정확한 정보로 계정을 생성해야 하며, 계정 정보는 본인이 직접 관리할 책임이 있습니다. 타인 명의 도용, 자동화된 등록(봇), 동일인의 다중 계정 운영 등은 금지됩니다. 회사는 이용약관 위반이 확인된 계정을 사전 통지 없이 정지·삭제할 수 있습니다.
이용자가 서비스에 입력하거나 전송하는 모든 텍스트, 이미지, 음성("콘텐츠")의 저작권은 이용자에게 귀속됩니다. 다만 회사는 서비스 운영, 백업, 번역 품질 개선, 음성 합성 학습, 통계 분석 목적에 한해 콘텐츠를 사용·복제·가공할 수 있는 비독점적·전세계적·로열티 무료 라이선스를 부여받습니다.
다음 행위는 엄격히 금지됩니다: (a) 불법·음란·차별·혐오·아동 착취 콘텐츠의 전송, (b) 타인의 사생활·명예·지적재산권 침해, (c) 서비스 운영 방해, 리버스 엔지니어링, 자동화 스크래핑, (d) 회사 또는 제3자의 시스템에 무단 접근하려는 시도, (e) 스팸·다단계·피라미드성 메시지 발송. 위반 시 즉시 이용 제한 및 법적 책임이 따를 수 있습니다.
회사는 자동 번역의 정확성, 음성 합성의 자연스러움, 메시지의 즉시 전송을 합리적 수준으로 보증하나, 결과의 완전성·오류 없음·특정 목적 적합성을 보증하지 않습니다. 이용자는 의료·법률·금융 등 중대한 의사결정에 자동 번역 결과를 단독 근거로 사용해서는 안 됩니다.
관련 법령이 허용하는 최대 범위 내에서, 회사는 다음에 대해 책임을 지지 않습니다: 서비스 일시 중단, 자동 번역 오역으로 인한 간접 손해, 통신망 장애, 천재지변, 이용자의 부주의로 인한 데이터 손실, 제3자 서비스(Anthropic, ElevenLabs, Cloudflare 등) 장애.
본 약관은 대한민국 법률에 따라 해석됩니다. 분쟁 발생 시 양 당사자는 우선 30일간 성실히 협의하고, 미해결 시 대한상사중재원(KCAB)의 상사중재 규칙에 따른 1인 중재로 최종 해결합니다.
회사는 약관을 변경할 수 있으며, 중요 변경 사항은 시행일 7일 전(이용자에게 불리한 변경은 30일 전) 앱 내 공지로 알립니다. 변경 후 계속 사용하는 경우 변경된 약관에 동의한 것으로 봅니다.
시행일: 2026-05-02 · 문의: zxc647632@gmail.com